Month: February 2019

9

Boogiepop wa Warawanai (2019) – Episode 07

Posted on by Good Job! Media

Things came up. Sorry for the delay. Assuming nothing changes, 08 should be on a more normal schedule.

We’ll figure out 09-13 as that happens. It’ll be tough to keep up, but we’ll get the whole series finished.

This release contains two tracks, at the request of our partner group. The primary no-honorifics track, set to language flag ENG, and a secondary honorifics-included track, set to language flag ENM.

Joint with DameDesuYo.

Boogiepop wa Warawanai (2019) – Episode 07: [Torrent][Magnet]

If you encounter any playback issues with a GJM release, please make sure you are using the most recent version of CCCP, or mpv.
Please note that there may be minor rendering differences between CCCP and mpv.

0

Virtual-san wa Miteiru – Episode 05

Posted on by Good Job! Media

Man, this show is rough.

We’ll keep something resembling a pace, it’s just gonna be an interesting one for a little while.

As previously mentioned, the translators also prepared a Glossary Page for this show to assist newcomers in understanding more, if they’d like to, so please check that out if this kind of thing interests you too. This page will continue to be updated as the series progresses.

Virtual-san wa Miteiru – Episode 05: [Torrent][Magnet]

If you encounter any playback issues with a GJM release, please make sure you are using the most recent version of CCCP, or mpv.
Please note that there may be minor rendering differences between CCCP and mpv.

8

Flip Flappers (BD) – Volume 4

Posted on by Good Job! Media

I totally didn’t forget about working on this for over a year. No sir.

Helltilt tells me the rest should be encoded by the end of the month, and given I have the time available to look at more BD projects, they shouldn’t take long to get out. I hope.

720p-only per Helltilt’s request.

Volume 4 contains Ep7 and Ep8.

Flip Flappers (BD) – Volume 4 (BD 720p): [Torrent][Magnet]

If you encounter any playback issues with a GJM release, please make sure you are using a recently-updated version of CCCP or KCP.

7

Yakusoku no Neverland – Episode 05

Posted on by Good Job! Media

Swapped to Aniplus base script. We’ll wait the 12 hours or so for it and start from then instead of spending those 12 hours, if not more, editing.

Obligatory episodic reminder to shut down Aniplex.

Yakusoku no Neverland – Episode 05: [Torrent][Magnet]

If you encounter any playback issues with a GJM release, please make sure you are using the most recent version of CCCP, or mpv.
Please note that there may be minor rendering differences between CCCP and mpv.

6

Virtual-san wa Miteiru – Episode 04

Posted on by Good Job! Media

Sorry for the delays on this one, it was reasonably nasty on both translation and TS fronts.

Hopefully they start showing a little mercy soon. It’s almost becoming our hardest-to-sub show of the season.

As previously mentioned, the translators also prepared a Glossary Page for this show to assist newcomers in understanding more, if they’d like to, so please check that out if this kind of thing interests you too. This page will continue to be updated as the series progresses.

Virtual-san wa Miteiru – Episode 04: [Torrent][Magnet]

If you encounter any playback issues with a GJM release, please make sure you are using the most recent version of CCCP, or mpv.
Please note that there may be minor rendering differences between CCCP and mpv.