Fansubbing

This page contains information pertaining to all fansubbers and is meant to be a one-stop-shop of resources.

If you’re a fansubber, you can request to join our #fansubbing-cave Discord channel by joining our Discord Server and asking Fyurie or GrygrFlzr to add you.


Urgent Notice

If you run a script and it says something along the lines of:

[DependencyControl] No remaining feed available to update macro 'Gradient by character' from.

You have automatically updated to a broken update of DependencyManager. Download a fixed version from here and replace the one in %APPDATA%\Aegisub\automation\include\DM\


The most up-to-date version of Aegisub that should currently be used is line0’s r8902 build, not the official 3.2.2 build. It also comes bundled with DependencyManager, a tool for easily obtaining typesetting scripts and keeping them up-to-date.


More to be added here…