Fansubbing

This page contains information pertaining to all fansubbers and is meant to be a one-stop-shop of resources.

If you’re a fansubber, you can request to join our #fansubbing-cave Discord channel by joining our Discord Server and asking Fyurie or GrygrFlzr to add you.


Aegisub Builds

The most up-to-date version of Aegisub that should currently be used is line0’s r8903+1 build, not the official 3.2.2 build. It also comes bundled with DependencyManager, a tool for easily obtaining typesetting scripts and keeping them up-to-date.

line0’s builds currently mirror CoffeeFlux’s unstable builds, so we’ve provided a mirror of older stable builds here:

r8903+1 Installer

sha1 hash: a51bc4e533af4aa73f047f8f5760bb9211404ac3
md5 hash: 7fdfd9ad5407906b342019456a61f375

r8902 Installer

sha1 hash: 3830d43f8138e29ee8751b97cd84084f9f8dd7f2
md5 hash: 45adb6099ce5b951978bf16ae57d421b


More to be added here…